
Em paz me deitarei e também dormirei, pois só tu, SENHOR, me fazes viver em segurança.
Salmos 4:8
Bíblia Portuguesa Mundial
Abrir no Living WordEm paz me deitarei e também dormirei, pois só tu, SENHOR, me fazes viver em segurança.
Receba toda manhã um versículo novo como este na tela de bloqueio.
Ler no contexto
- 6Muitos dizem: “Quem nos mostrará algum bem?” SENHOR, faze a luz do teu rosto brilhar sobre nós.
- 7Puseste alegria no meu coração, mais do que quando o trigo e o vinho novo deles se multiplicam.
- 8Em paz me deitarei e também dormirei, pois só tu, SENHOR, me fazes viver em segurança.
Mais versículos sobre Paz
Não andem ansiosos por coisa alguma, mas, em tudo, pela oração e súplica com ações de graças, apresentem seus pedidos a Deus. E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os seus corações e os seus pensamentos em Cristo Jesus.
Filipenses 4:6–7Deixo-lhes a paz. A minha paz lhes dou; não a dou como o mundo a dá. Que o coração de vocês não fique perturbado nem tenha medo.
João 14:27“Aquietem-se, e saibam que eu sou Deus. Serei exaltado entre as nações. Serei exaltado na terra.”
Salmos 46:10Para o mestre de música. Para Jedutum. Salmo de Davi. Somente em Deus a minha alma descansa. Dele vem a minha salvação. Só ele é a minha rocha, a minha salvação e a minha fortaleza. Jamais serei grandemente abalado.
Salmos 62:1–2
Em outras traduções
- Psalms 4:8 · King James Version
I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
- Psalms 4:8 · World English Bible
In peace I will both lay myself down and sleep, for you alone, LORD, make me live in safety.
- Salmos 4:8 · Reina-Valera 1909
En paz me acostaré, y asimismo dormiré; porque solo tú, Jehová, me harás estar confiado.
- Psaumes 4:8 · Louis Segond 1910
Je me couche et je m’endors en paix, Car toi seul, ô Éternel! tu me donnes la sécurité dans ma demeure.
- Psalmen 4,8 · Lutherbibel 1912
Ich liege und schlafe ganz mit Frieden; denn allein du, HERR, hilfst mir, daß ich sicher wohne.
- Псалтирь 4:8 · Синодальный перевод
Спокойно ложусь я и сплю, ибо Ты, Господи, един даешь мне жить в безопасности.
