
Je me couche et je m’endors en paix, Car toi seul, ô Éternel! tu me donnes la sécurité dans ma demeure.
Psaumes 4:8
Louis Segond 1910
Ouvrir dans Living WordJe me couche et je m’endors en paix, Car toi seul, ô Éternel! tu me donnes la sécurité dans ma demeure.
Recevez chaque matin un nouveau verset comme celui-ci sur votre écran de verrouillage.
Lire dans le contexte
- 6Plusieurs disent: Qui nous fera voir le bonheur? Fais lever sur nous la lumière de ta face, ô Éternel!
- 7Tu mets dans mon cœur plus de joie qu’ils n’en ont Quand abondent leur froment et leur moût.
- 8Je me couche et je m’endors en paix, Car toi seul, ô Éternel! tu me donnes la sécurité dans ma demeure.
Plus de versets sur le thème « Paix »
Ne vous inquiétez de rien; mais en toute chose faites connaître vos besoins à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâces. Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées en Jésus-Christ.
Philippiens 4:6–7Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre cœur ne se trouble point, et ne s’alarme point.
Jean 14:27Arrêtez, et sachez que je suis Dieu: Je domine sur les nations, je domine sur la terre.
Psaumes 46:10Oui, c’est en Dieu que mon âme se confie; De lui vient mon salut. Oui, c’est lui qui est mon rocher et mon salut; Ma haute retraite: je ne chancellerai guère.
Psaumes 62:1–2
Dans d’autres traductions
- Psalms 4:8 · King James Version
I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
- Psalms 4:8 · World English Bible
In peace I will both lay myself down and sleep, for you alone, LORD, make me live in safety.
- Salmos 4:8 · Reina-Valera 1909
En paz me acostaré, y asimismo dormiré; porque solo tú, Jehová, me harás estar confiado.
- Salmos 4:8 · Bíblia Portuguesa Mundial
Em paz me deitarei e também dormirei, pois só tu, SENHOR, me fazes viver em segurança.
- Psalmen 4,8 · Lutherbibel 1912
Ich liege und schlafe ganz mit Frieden; denn allein du, HERR, hilfst mir, daß ich sicher wohne.
- Псалтирь 4:8 · Синодальный перевод
Спокойно ложусь я и сплю, ибо Ты, Господи, един даешь мне жить в безопасности.
Les références suivent la numérotation de l’app (celle de la King James). Dans les Psaumes, la numérotation de la Segond peut avoir un verset d’écart.
