
не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц.
Матфея 10:31
Синодальный перевод
Открыть в Living Wordне бойтесь же: вы лучше многих малых птиц.
Каждое утро новый стих, как этот, на экране блокировки.
Читать в контексте
- 29Не две ли малые птицы продаются за ассарий? И ни одна из них не упадет на землю без воли Отца вашего;
- 30у вас же и волосы на голове все сочтены;
- 31не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц.
- 32Итак всякого, кто исповедает Меня пред людьми, того исповедаю и Я пред Отцем Моим Небесным;
- 33а кто отречется от Меня пред людьми, отрекусь от того и Я пред Отцем Моим Небесным.
Ещё стихи на тему «Ценность»
то что есть человек, что Ты помнишь его, и сын человеческий, что Ты посещаешь его? Не много Ты умалил его пред Ангелами: славою и честью увенчал его;
Псалтирь 8:4–5Ибо Ты устроил внутренности мои и соткал меня во чреве матери моей.
Псалтирь 139:13Так как ты дорог в очах Моих, многоценен, и Я возлюбил тебя, то отдам других людей за тебя, и народы за душу твою.
Исаия 43:4Вот, Я начертал тебя на дланях Моих; стены твои всегда предо Мною.
Исаия 49:16
В других переводах
- Matthew 10:31 · King James Version
Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
- Matthew 10:31 · World English Bible
Therefore don’t be afraid. You are of more value than many sparrows.
- Mateo 10:31 · Reina-Valera 1909
Así que, no temáis: más valéis vosotros que muchos pajarillos.
- Mateus 10:31 · Bíblia Portuguesa Mundial
Portanto, não tenham medo. Vocês valem mais do que muitos pardais.
- Matthieu 10:31 · Louis Segond 1910
Ne craignez donc point: vous valez plus que beaucoup de passereaux.
- Matthäus 10,31 · Lutherbibel 1912
So fürchtet euch denn nicht; ihr seid besser als viele Sperlinge.
Ссылки даны в нумерации приложения (как в Библии короля Якова). В Псалтири синодальная нумерация псалмов и стихов может отличаться на единицу.
