
так как Он избрал нас в Нем прежде создания мира, чтобы мы были святы и непорочны пред Ним в любви,
Ефесянам 1:4
Синодальный перевод
Открыть в Living Wordтак как Он избрал нас в Нем прежде создания мира, чтобы мы были святы и непорочны пред Ним в любви,
Каждое утро новый стих, как этот, на экране блокировки.
Читать в контексте
- 2благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.
- 3Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословивший нас во Христе всяким духовным благословением в небесах,
- 4так как Он избрал нас в Нем прежде создания мира, чтобы мы были святы и непорочны пред Ним в любви,
- 5предопределив усыновить нас Себе чрез Иисуса Христа, по благоволению воли Своей
- 6в похвалу славы благодати Своей, которою Он облагодатствовал нас в Возлюбленном,
Ещё стихи на тему «Ценность»
то что есть человек, что Ты помнишь его, и сын человеческий, что Ты посещаешь его? Не много Ты умалил его пред Ангелами: славою и честью увенчал его;
Псалтирь 8:4–5Ибо Ты устроил внутренности мои и соткал меня во чреве матери моей.
Псалтирь 139:13Так как ты дорог в очах Моих, многоценен, и Я возлюбил тебя, то отдам других людей за тебя, и народы за душу твою.
Исаия 43:4Вот, Я начертал тебя на дланях Моих; стены твои всегда предо Мною.
Исаия 49:16
В других переводах
- Ephesians 1:4 · King James Version
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
- Ephesians 1:4 · World English Bible
even as he chose us in him before the foundation of the world, that we would be holy and without defect before him in love,
- Efesios 1:4 · Reina-Valera 1909
Según nos escogió en él antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de él en amor;
- Efésios 1:4 · Bíblia Portuguesa Mundial
assim como nos escolheu nele antes da fundação do mundo, para que fôssemos santos e irrepreensíveis diante dele em amor,
- Éphésiens 1:4 · Louis Segond 1910
En lui Dieu nous a élus avant la fondation du monde, pour que nous soyons saints et irrépréhensibles devant lui,
- Epheser 1,4 · Lutherbibel 1912
wie er uns denn erwählt hat durch denselben, ehe der Welt Grund gelegt war, daß wir sollten sein heilig und unsträflich vor ihm in der Liebe;
Ссылки даны в нумерации приложения (как в Библии короля Якова). В Псалтири синодальная нумерация псалмов и стихов может отличаться на единицу.
