
Der HERR behüte dich vor allem Übel, er behüte deine Seele; der HERR behüte deinen Ausgang und Eingang von nun an bis in Ewigkeit.
Psalmen 121,7–8
Lutherbibel 1912
In Living Word öffnenDer HERR behüte dich vor allem Übel, er behüte deine Seele; der HERR behüte deinen Ausgang und Eingang von nun an bis in Ewigkeit.
Jeden Morgen ein neuer Vers wie dieser auf deinem Sperrbildschirm.
Im Zusammenhang lesen
- 5Der HERR behütet dich; der HERR ist dein Schatten über deiner rechten Hand,
- 6daß dich des Tages die Sonne nicht steche noch der Mond des Nachts.
- 7Der HERR behüte dich vor allem Übel, er behüte deine Seele;
- 8der HERR behüte deinen Ausgang und Eingang von nun an bis in Ewigkeit.
Weitere Bibelverse zum Thema Trost
Ein Psalm Davids. Der HERR ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln.
Psalmen 23,1Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und dein Stab trösten mich.
Psalmen 23,4Kommet her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken.
Matthäus 11,28Der HERR ist nahe bei denen, die zerbrochnes Herzens sind, und hilft denen, die ein zerschlagen Gemüt haben.
Psalmen 34,18
In anderen Übersetzungen
- Psalms 121:7–8 · King James Version
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul. The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
- Psalms 121:7–8 · World English Bible
The LORD will keep you from all evil. He will keep your soul. The LORD will keep your going out and your coming in, from this time forward, and forever more.
- Salmos 121:7–8 · Reina-Valera 1909
Jehová te guardará de todo mal: él guardará tu alma. Jehová guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre.
- Salmos 121:7–8 · Bíblia Portuguesa Mundial
O SENHOR o guardará de todo o mal. Ele guardará a sua alma. O SENHOR guardará a sua saída e a sua entrada, desde agora e para todo o sempre.
- Psaumes 121:7–8 · Louis Segond 1910
L’Éternel te gardera de tout mal, Il gardera ton âme; L’Éternel gardera ton départ et ton arrivée, Dès maintenant et à jamais.
- Псалтирь 121:7–8 · Синодальный перевод
Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою Господь. Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек.
Die Stellenangaben folgen der Zählung der App (wie in der King-James-Bibel). In den Psalmen kann die Lutherbibel um einen Vers abweichen.
