
Ein barmherziger Mann tut sich selber Gutes; aber ein unbarmherziger betrübt auch sein eigen Fleisch.
Sprüche 11,17
Lutherbibel 1912
In Living Word öffnenEin barmherziger Mann tut sich selber Gutes; aber ein unbarmherziger betrübt auch sein eigen Fleisch.
Jeden Morgen ein neuer Vers wie dieser auf deinem Sperrbildschirm.
Im Zusammenhang lesen
- 15Wer für einen andern Bürge wird, der wird Schaden haben; wer aber sich vor Geloben hütet, ist sicher.
- 16Ein holdselig Weib erlangt Ehre; aber die Tyrannen erlangen Reichtum.
- 17Ein barmherziger Mann tut sich selber Gutes; aber ein unbarmherziger betrübt auch sein eigen Fleisch.
- 18Der Gottlosen Arbeit wird fehlschlagen; aber wer Gerechtigkeit sät, das ist gewisses Gut.
- 19Gerechtigkeit fördert zum Leben; aber dem Übel nachjagen fördert zum Tod.
Weitere Bibelverse zum Thema Güte
Wer sich des Armen erbarmt, der leihet dem HERRN; der wird ihm wieder Gutes vergelten.
Sprüche 19,17Sie tut ihren Mund auf mit Weisheit, und auf ihrer Zunge ist holdselige Lehre.
Sprüche 31,26Selig sind die Barmherzigen; denn sie werden Barmherzigkeit erlangen.
Matthäus 5,7Und der König wird antworten und sagen zu ihnen: Wahrlich ich sage euch: Was ihr getan habt einem unter diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan.
Matthäus 25,40
In anderen Übersetzungen
- Proverbs 11:17 · King James Version
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
- Proverbs 11:17 · World English Bible
The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh.
- Proverbios 11:17 · Reina-Valera 1909
A su alma hace bien el hombre misericordioso: mas el cruel atormenta su carne.
- Provérbios 11:17 · Bíblia Portuguesa Mundial
O homem misericordioso faz bem à sua própria alma, mas o cruel prejudica o seu próprio corpo.
- Proverbes 11:17 · Louis Segond 1910
L’homme bon fait du bien à son âme, Mais l’homme cruel trouble sa propre chair.
- Притчи 11:17 · Синодальный перевод
Человек милосердый благотворит душе своей, а жестокосердый разрушает плоть свою.
Die Stellenangaben folgen der Zählung der App (wie in der King-James-Bibel). In den Psalmen kann die Lutherbibel um einen Vers abweichen.
