
Meine Kindlein, laßt uns nicht lieben mit Worten noch mit der Zunge, sondern mit der Tat und mit der Wahrheit.
1. Johannes 3,18
Lutherbibel 1912
In Living Word öffnenMeine Kindlein, laßt uns nicht lieben mit Worten noch mit der Zunge, sondern mit der Tat und mit der Wahrheit.
Jeden Morgen ein neuer Vers wie dieser auf deinem Sperrbildschirm.
Im Zusammenhang lesen
- 16Daran haben wir erkannt die Liebe, daß er sein Leben für uns gelassen hat; und wir sollen auch das Leben für die Brüder lassen.
- 17Wenn aber jemand dieser Welt Güter hat und sieht seinen Bruder darben und schließt sein Herz vor ihm zu, wie bleibt die Liebe Gottes bei ihm?
- 18Meine Kindlein, laßt uns nicht lieben mit Worten noch mit der Zunge, sondern mit der Tat und mit der Wahrheit.
- 19Daran erkennen wir, daß wir aus der Wahrheit sind, und können unser Herz vor ihm damit stillen,
- 20daß, so uns unser Herz verdammt, Gott größer ist denn unser Herz und erkennt alle Dinge.
Weitere Bibelverse zum Thema Liebe
Also hat Gott die Welt geliebt, daß er seinen eingeborenen Sohn gab, auf daß alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben.
Johannes 3,16Die Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie blähet sich nicht, sie stellet sich nicht ungebärdig, sie suchet nicht das Ihre, sie läßt sich nicht erbittern, sie rechnet das Böse nicht zu,
1. Korinther 13,4–5Nun aber bleibt Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen.
1. Korinther 13,13Lasset uns ihn lieben; denn er hat uns zuerst geliebt.
1. Johannes 4,19
In anderen Übersetzungen
- 1 John 3:18 · King James Version
My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
- 1 John 3:18 · World English Bible
My little children, let’s not love in word only, or with the tongue only, but in deed and truth.
- 1 Juan 3:18 · Reina-Valera 1909
Hijitos míos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de obra y en verdad.
- 1 João 3:18 · Bíblia Portuguesa Mundial
Meus filhinhos, não amemos apenas de palavra ou de língua, mas com ações e em verdade.
- 1 Jean 3:18 · Louis Segond 1910
Petits enfants, n’aimons pas en paroles et avec la langue, mais en actions et avec vérité.
- 1 Иоанна 3:18 · Синодальный перевод
Дети мои! станем любить не словом или языком, но делом и истиною.
Die Stellenangaben folgen der Zählung der App (wie in der King-James-Bibel). In den Psalmen kann die Lutherbibel um einen Vers abweichen.
