
“Der Tod ist verschlungen in den Sieg. Tod, wo ist dein Stachel? Hölle, wo ist dein Sieg?”
1. Korinther 15,55
Lutherbibel 1912
In Living Word öffnen“Der Tod ist verschlungen in den Sieg. Tod, wo ist dein Stachel? Hölle, wo ist dein Sieg?”
Jeden Morgen ein neuer Vers wie dieser auf deinem Sperrbildschirm.
Im Zusammenhang lesen
- 53Denn dies Verwesliche muß anziehen die Unverweslichkeit, und dies Sterbliche muß anziehen die Unsterblichkeit.
- 54Wenn aber das Verwesliche wird anziehen die Unverweslichkeit, und dies Sterbliche wird anziehen die Unsterblichkeit, dann wird erfüllt werden das Wort, das geschrieben steht:
- 55“Der Tod ist verschlungen in den Sieg. Tod, wo ist dein Stachel? Hölle, wo ist dein Sieg?”
- 56Aber der Stachel des Todes ist die Sünde; die Kraft aber der Sünde ist das Gesetz.
- 57Gott aber sei Dank, der uns den Sieg gegeben hat durch unsern HERRN Jesus Christus!
In anderen Übersetzungen
- 1 Corinthians 15:55 · King James Version
O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?
- 1 Corinthians 15:55 · World English Bible
“Death, where is your sting? Hades, where is your victory?”
- 1 Corintios 15:55 · Reina-Valera 1909
¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿dónde, oh sepulcro, tu victoria?
- 1 Coríntios 15:55 · Bíblia Portuguesa Mundial
“Morte, onde está o seu aguilhão? Hades, onde está a sua vitória?”
- 1 Corinthiens 15:55 · Louis Segond 1910
O mort, où est ta victoire? O mort, où est ton aiguillon?
- 1 Коринфянам 15:55 · Синодальный перевод
Смерть! Где твое жало? Ад! Где твоя победа?
Die Stellenangaben folgen der Zählung der App (wie in der King-James-Bibel). In den Psalmen kann die Lutherbibel um einen Vers abweichen.
