
о горнем помышляйте, а не о земном.
Колоссянам 3:2
Синодальный перевод
Открыть в Living Wordо горнем помышляйте, а не о земном.
Каждое утро новый стих, как этот, на экране блокировки.
Читать в контексте
- 1Итак, если вы воскресли со Христом, то ищите горнего, где Христос сидит одесную Бога;
- 2о горнем помышляйте, а не о земном.
- 3Ибо вы умерли, и жизнь ваша сокрыта со Христом в Боге.
- 4Когда же явится Христос, жизнь ваша, тогда и вы явитесь с Ним во славе.
Ещё стихи на тему «Водительство»
Надейся на Господа всем сердцем твоим, и не полагайся на разум твой. Во всех путях твоих познавай Его, и Он направит стези твои.
Притчи 3:5–6Предай Господу путь твой и уповай на Него, и Он совершит,
Псалтирь 37:5Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей.
Псалтирь 119:105Даруй мне рано услышать милость Твою, ибо я на Тебя уповаю. Укажи мне, Господи, путь, по которому мне идти, ибо к Тебе возношу я душу мою.
Псалтирь 143:8
В других переводах
- Colossians 3:2 · King James Version
Set your affection on things above, not on things on the earth.
- Colossians 3:2 · World English Bible
Set your mind on the things that are above, not on the things that are on the earth.
- Colosenses 3:2 · Reina-Valera 1909
Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra.
- Colossenses 3:2 · Bíblia Portuguesa Mundial
Pensem nas coisas lá do alto, não nas coisas que são da terra.
- Colossiens 3:2 · Louis Segond 1910
Affectionnez-vous aux choses d’en haut, et non à celles qui sont sur la terre.
- Kolosser 3,2 · Lutherbibel 1912
Trachtet nach dem, was droben ist, nicht nach dem, was auf Erden ist.
Ссылки даны в нумерации приложения (как в Библии короля Якова). В Псалтири синодальная нумерация псалмов и стихов может отличаться на единицу.
