Ir para o conteúdo
Living Word

Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, pois tu estás comigo. A tua vara e o teu cajado, eles me consolam.

Salmos 23:4 · BPM

Salmos 23:4

Bíblia Portuguesa Mundial

Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, pois tu estás comigo. A tua vara e o teu cajado, eles me consolam.

Abrir no Living Word

Receba toda manhã um versículo novo como este na tela de bloqueio.

Baixar na App StoreDisponível no Google Play

Ler no contexto

  1. 2Ele me faz repousar em pastos verdejantes. Ele me conduz junto a águas tranquilas.
  2. 3Ele restaura a minha alma. Ele me guia pelos caminhos da justiça por amor do seu nome.
  3. 4Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, pois tu estás comigo. A tua vara e o teu cajado, eles me consolam.
  4. 5Tu preparas uma mesa diante de mim na presença dos meus inimigos. Tu unges a minha cabeça com óleo. O meu cálice transborda.
  5. 6Certamente a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida, e habitarei na casa do SENHOR para sempre.

Mais versículos sobre Consolo

  • Um Salmo de Davi. O SENHOR é o meu pastor; nada me faltará.

    Salmos 23:1
  • “Venham a mim, todos vocês que estão cansados e sobrecarregados, e eu lhes darei descanso.

    Mateus 11:28
  • O SENHOR está perto dos que têm o coração quebrantado, e salva os que têm o espírito abatido.

    Salmos 34:18
  • Lance o seu fardo sobre o SENHOR e ele o sustentará. Ele nunca permitirá que o justo seja abalado.

    Salmos 55:22

Em outras traduções

  • Psalms 23:4 · King James Version

    Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

  • Psalms 23:4 · World English Bible

    Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. Your rod and your staff, they comfort me.

  • Salmos 23:4 · Reina-Valera 1909

    Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno; porque tú estarás conmigo: tu vara y tu cayado me infundirán aliento.

  • Psaumes 23:4 · Louis Segond 1910

    Quand je marche dans la vallée de l’ombre de la mort, Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi: Ta houlette et ton bâton me rassurent.

  • Psalmen 23,4 · Lutherbibel 1912

    Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und dein Stab trösten mich.

  • Псалтирь 23:4 · Синодальный перевод

    Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.