
para que eu possa conhecê-lo, conhecer o poder da sua ressurreição e a comunhão dos seus sofrimentos, tornando-me conforme à sua morte,
Filipenses 3:10
Bíblia Portuguesa Mundial
Abrir no Living Wordpara que eu possa conhecê-lo, conhecer o poder da sua ressurreição e a comunhão dos seus sofrimentos, tornando-me conforme à sua morte,
Receba toda manhã um versículo novo como este na tela de bloqueio.
Ler no contexto
- 8Sim, com toda a certeza, considero todas as coisas como perda diante da excelência de conhecer Cristo Jesus, meu Senhor, por quem sofri a perda de todas as coisas e as considero como refugo, para que eu possa ganhar a Cristo
- 9e seja encontrado nele, não tendo a minha própria justiça, que procede da lei, mas aquela que é mediante a fé em Cristo, a justiça que vem de Deus pela fé,
- 10para que eu possa conhecê-lo, conhecer o poder da sua ressurreição e a comunhão dos seus sofrimentos, tornando-me conforme à sua morte,
- 11para que, de algum modo, eu possa alcançar a ressurreição dentre os mortos.
- 12Não que eu já tenha obtido tudo isso ou já tenha sido aperfeiçoado; mas prossigo para tomar posse daquilo para o qual Cristo Jesus também tomou posse de mim.
Em outras traduções
- Philippians 3:10 · King James Version
That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;
- Philippians 3:10 · World English Bible
that I may know him and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death,
- Filipenses 3:10 · Reina-Valera 1909
A fin de conocerle, y la virtud de su resurrección, y la participación de sus padecimientos, en conformidad á su muerte,
- Philippiens 3:10 · Louis Segond 1910
Afin de connaître Christ, et la puissance de sa résurrection, et la communion de ses souffrances, en devenant conforme à lui dans sa mort, pour parvenir,
- Philipper 3,10 · Lutherbibel 1912
zu erkennen ihn und die Kraft seiner Auferstehung und die Gemeinschaft seiner Leiden, daß ich seinem Tode ähnlich werde,
- Филиппийцам 3:10 · Синодальный перевод
чтобы познать Его, и силу воскресения Его, и участие в страданиях Его, сообразуясь смерти Его,
