
Considerem motivo de grande alegria, meus irmãos, quando passarem por diversas provações, sabendo que a provação da sua fé produz perseverança.
Tiago 1:2–3
Bíblia Portuguesa Mundial
Abrir no Living WordConsiderem motivo de grande alegria, meus irmãos, quando passarem por diversas provações, sabendo que a provação da sua fé produz perseverança.
Receba toda manhã um versículo novo como este na tela de bloqueio.
Ler no contexto
- 1Tiago, servo de Deus e do Senhor Jesus Cristo, às doze tribos que estão na Dispersão: Saudações.
- 2Considerem motivo de grande alegria, meus irmãos, quando passarem por diversas provações,
- 3sabendo que a provação da sua fé produz perseverança.
- 4Deixem que a perseverança complete a sua obra, para que vocês sejam perfeitos e completos, sem lhes faltar nada.
- 5Mas, se algum de vocês precisa de sabedoria, peça-a a Deus, que dá generosamente a todos, sem censurar, e ela lhe será dada.
Mais versículos sobre Alegria
Deleite-se também no SENHOR, e ele concederá a você os desejos do seu coração.
Salmos 37:4Este é o dia que o SENHOR fez. Vamos nos alegrar e exultar nele!
Salmos 118:24Você me mostrará o caminho da vida. Na sua presença há plenitude de alegria. Na sua mão direita há delícias para todo o sempre.
Salmos 16:11A nossa alma tem esperado no SENHOR. Ele é o nosso auxílio e o nosso escudo. Pois nele se alegra o nosso coração, porque temos confiado no seu santo nome.
Salmos 33:20–21
Em outras traduções
- James 1:2–3 · King James Version
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations; Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
- James 1:2–3 · World English Bible
Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations, knowing that the testing of your faith produces endurance.
- Santiago 1:2–3 · Reina-Valera 1909
Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando cayereis en diversas tentaciones; Sabiendo que la prueba de vuestra fe obra paciencia.
- Jacques 1:2–3 · Louis Segond 1910
Mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés, sachant que l’épreuve de votre foi produit la patience.
- Jakobus 1,2–3 · Lutherbibel 1912
Meine lieben Brüder, achtet es für eitel Freude, wenn ihr in mancherlei Anfechtungen fallet, und wisset, daß euer Glaube, wenn er rechtschaffen ist, Geduld wirkt.
- Иакова 1:2–3 · Синодальный перевод
С великою радостью принимайте, братия мои, когда впадаете в различные искушения, зная, что испытание вашей веры производит терпение;
