
Amado, oro para que você prospere em todas as coisas e tenha saúde, assim como a sua alma prospera.
3 João 1:2
Bíblia Portuguesa Mundial
Abrir no Living WordAmado, oro para que você prospere em todas as coisas e tenha saúde, assim como a sua alma prospera.
Receba toda manhã um versículo novo como este na tela de bloqueio.
Ler no contexto
- 1O presbítero ao amado Gaio, a quem amo na verdade.
- 2Amado, oro para que você prospere em todas as coisas e tenha saúde, assim como a sua alma prospera.
- 3Pois muito me alegrei quando irmãos chegaram e deram testemunho da sua fidelidade à verdade, contando como você anda na verdade.
- 4Não tenho alegria maior do que esta: ouvir que os meus filhos andam na verdade.
Mais versículos sobre Cura
Cura-me, ó SENHOR, e serei curado. Salva-me, e serei salvo; pois tu és o meu louvor.
Jeremias 17:14Pois eu restaurarei a sua saúde, e o curarei das suas feridas”, diz o SENHOR, “porque eles o chamaram de rejeitado, dizendo: 'Esta é Sião, a quem ninguém procura.'”
Jeremias 30:17Ele disse: “Se vocês ouvirem diligentemente a voz do SENHOR, o seu Deus, e fizerem o que é reto aos seus olhos, e prestarem atenção aos seus mandamentos, e guardarem todos os seus estatutos, não colocarei sobre vocês nenhuma das doenças que coloquei sobre os egípcios; pois eu sou o SENHOR que os cura.”
Êxodo 15:26Louve ao SENHOR, minha alma, e não se esqueça de nenhum de seus benefícios, que perdoa todos os seus pecados, que cura todas as suas doenças,
Salmos 103:2–3
Em outras traduções
- 3 John 1:2 · King James Version
Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
- 3 John 1:2 · World English Bible
Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.
- 3 Juan 1:2 · Reina-Valera 1909
Amado, yo deseo que tú seas prosperado en todas cosas, y que tengas salud, así como tu alma está en prosperidad.
- 3 Jean 1:2 · Louis Segond 1910
Bien-aimé, je souhaite que tu prospères à tous égards et sois en bonne santé, comme prospère l’état de ton âme.
- 3. Johannes 1,2 · Lutherbibel 1912
Mein Lieber, ich wünsche in allen Stücken, daß dir's wohl gehe und du gesund seist, wie es denn deiner Seele wohl geht.
- 3 Иоанна 1:2 · Синодальный перевод
Возлюбленный! Молюсь, чтобы ты здравствовал и преуспевал во всем, как преуспевает душа твоя.
