Ir para o conteúdo
Living Word

No amor não há medo; antes, o perfeito amor lança fora o medo, porque o medo traz castigo. Aquele que tem medo não está aperfeiçoado no amor.

1 João 4:18 · BPM

1 João 4:18

Bíblia Portuguesa Mundial

No amor não há medo; antes, o perfeito amor lança fora o medo, porque o medo traz castigo. Aquele que tem medo não está aperfeiçoado no amor.

Abrir no Living Word

Receba toda manhã um versículo novo como este na tela de bloqueio.

Baixar na App StoreDisponível no Google Play

Ler no contexto

  1. 16E nós conhecemos e cremos no amor que Deus tem por nós. Deus é amor, e aquele que permanece no amor permanece em Deus, e Deus permanece nele.
  2. 17Nisto o amor foi aperfeiçoado entre nós, para que tenhamos confiança no dia do juízo, porque, assim como ele é, também nós somos neste mundo.
  3. 18No amor não há medo; antes, o perfeito amor lança fora o medo, porque o medo traz castigo. Aquele que tem medo não está aperfeiçoado no amor.
  4. 19Nós o amamos, porque ele nos amou primeiro.
  5. 20Se alguém disser: “Eu amo a Deus”, e odiar o seu irmão, é mentiroso; pois aquele que não ama o seu irmão a quem viu, como pode amar a Deus a quem não viu?

Mais versículos sobre Amor

  • Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.

    João 3:16
  • O amor é paciente e é bondoso. O amor não inveja. O amor não se vangloria, não se orgulha, não se comporta de maneira inadequada, não busca os seus próprios interesses, não se irrita, não leva em conta o mal;

    1 Coríntios 13:4–5
  • Mas agora permanecem a fé, a esperança e o amor—estes três. O maior destes é o amor.

    1 Coríntios 13:13
  • Nós o amamos, porque ele nos amou primeiro.

    1 João 4:19

Em outras traduções

  • 1 John 4:18 · King James Version

    There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.

  • 1 John 4:18 · World English Bible

    There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear has punishment. He who fears is not made perfect in love.

  • 1 Juan 4:18 · Reina-Valera 1909

    En amor no hay temor; mas el perfecto amor echa fuera el temor: porque el temor tiene pena. De donde el que teme, no está perfecto en el amor.

  • 1 Jean 4:18 · Louis Segond 1910

    La crainte n’est pas dans l’amour, mais l’amour parfait bannit la crainte; car la crainte suppose un châtiment, et celui qui craint n’est pas parfait dans l’amour.

  • 1. Johannes 4,18 · Lutherbibel 1912

    Furcht ist nicht in der Liebe, sondern die völlige Liebe treibt die Furcht aus; denn die Furcht hat Pein. Wer sich aber fürchtet, der ist nicht völlig in der Liebe.

  • 1 Иоанна 4:18 · Синодальный перевод

    В любви нет страха, но совершенная любовь изгоняет страх, потому что в страхе есть мучение. Боящийся несовершен в любви.