
Verlaß dich auf den HERRN von ganzem Herzen und verlaß dich nicht auf deinen Verstand; sondern gedenke an ihn in allen deinen Wegen, so wird er dich recht führen.
Sprüche 3,5–6
Lutherbibel 1912
In Living Word öffnenVerlaß dich auf den HERRN von ganzem Herzen und verlaß dich nicht auf deinen Verstand; sondern gedenke an ihn in allen deinen Wegen, so wird er dich recht führen.
Jeden Morgen ein neuer Vers wie dieser auf deinem Sperrbildschirm.
Im Zusammenhang lesen
- 3Gnade und Treue werden dich nicht lassen. Hänge sie an deinen Hals und schreibe sie auf die Tafel deines Herzens,
- 4so wirst du Gunst und Klugheit finden, die Gott und Menschen gefällt.
- 5Verlaß dich auf den HERRN von ganzem Herzen und verlaß dich nicht auf deinen Verstand;
- 6sondern gedenke an ihn in allen deinen Wegen, so wird er dich recht führen.
- 7Dünke dich nicht, weise zu sein, sondern fürchte den HERRN und weiche vom Bösen.
- 8Das wird deinem Leibe gesund sein und deine Gebeine erquicken.
Weitere Bibelverse zum Thema Führung
Befiehl dem HERRN deine Wege und hoffe auf ihn; er wird's wohl machen
Psalmen 37,5Dein Wort ist meines Fußes Leuchte und ein Licht auf meinem Wege.
Psalmen 119,105Laß mich frühe hören deine Gnade; denn ich hoffe auf dich. Tue mir kund den Weg, darauf ich gehen soll; denn mich verlangt nach dir.
Psalmen 143,8“Ich will dich unterweisen und dir den Weg zeigen, den du wandeln sollst; ich will dich mit meinen Augen leiten.”
Psalmen 32,8
In anderen Übersetzungen
- Proverbs 3:5–6 · King James Version
Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.
- Proverbs 3:5–6 · World English Bible
Trust in the LORD with all your heart, and don’t lean on your own understanding. In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.
- Proverbios 3:5–6 · Reina-Valera 1909
Fíate de Jehová de todo tu corazón, y no estribes en tu prudencia. Reconócelo en todos tus caminos, y él enderezará tus veredas.
- Provérbios 3:5–6 · Bíblia Portuguesa Mundial
Confie no SENHOR de todo o seu coração, e não se apoie no seu próprio entendimento. Reconheça-o em todos os seus caminhos, e ele endireitará as suas veredas.
- Proverbes 3:5–6 · Louis Segond 1910
Confie-toi en l’Éternel de tout ton cœur, Et ne t’appuie pas sur ta sagesse; Reconnais-le dans toutes tes voies, Et il aplanira tes sentiers.
- Притчи 3:5–6 · Синодальный перевод
Надейся на Господа всем сердцем твоим, и не полагайся на разум твой. Во всех путях твоих познавай Его, и Он направит стези твои.
Die Stellenangaben folgen der Zählung der App (wie in der King-James-Bibel). In den Psalmen kann die Lutherbibel um einen Vers abweichen.
