
Ich danke meinem Gott, so oft ich euer gedenke
Philipper 1,3
Lutherbibel 1912
In Living Word öffnenIch danke meinem Gott, so oft ich euer gedenke
Jeden Morgen ein neuer Vers wie dieser auf deinem Sperrbildschirm.
Im Zusammenhang lesen
- 1Paulus und Timotheus, Knechte Jesu Christi, allen Heiligen in Christo Jesu zu Philippi samt den Bischöfen und Dienern:
- 2Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserm Vater, und dem HERRN Jesus Christus!
- 3Ich danke meinem Gott, so oft ich euer gedenke
- 4(welches ich allezeit tue in allem meinem Gebet für euch alle, und tue das Gebet mit Freuden),
- 5über eure Gemeinschaft am Evangelium vom ersten Tage an bis her,
In anderen Übersetzungen
- Philippians 1:3 · King James Version
I thank my God upon every remembrance of you,
- Philippians 1:3 · World English Bible
I thank my God whenever I remember you,
- Filipenses 1:3 · Reina-Valera 1909
Doy gracias á mi Dios en toda memoria de vosotros,
- Filipenses 1:3 · Bíblia Portuguesa Mundial
Dou graças ao meu Deus toda vez que me lembro de vocês,
- Philippiens 1:3 · Louis Segond 1910
Je rends grâces à mon Dieu de tout le souvenir que je garde de vous,
- Филиппийцам 1:3 · Синодальный перевод
Благодарю Бога моего при всяком воспоминании о вас,
Die Stellenangaben folgen der Zählung der App (wie in der King-James-Bibel). In den Psalmen kann die Lutherbibel um einen Vers abweichen.
