
Je rends grâces à mon Dieu de tout le souvenir que je garde de vous,
Philippiens 1:3
Louis Segond 1910
Ouvrir dans Living WordJe rends grâces à mon Dieu de tout le souvenir que je garde de vous,
Recevez chaque matin un nouveau verset comme celui-ci sur votre écran de verrouillage.
Lire dans le contexte
- 1Paul et Timothée, serviteurs de Jésus-Christ, à tous les saints en Jésus-Christ qui sont à Philippes, aux évêques et aux diacres:
- 2que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ!
- 3Je rends grâces à mon Dieu de tout le souvenir que je garde de vous,
- 4ne cessant, dans toutes mes prières pour vous tous,
- 5de manifester ma joie au sujet de la part que vous prenez à l’Évangile, depuis le premier jour jusqu’à maintenant.
Dans d’autres traductions
- Philippians 1:3 · King James Version
I thank my God upon every remembrance of you,
- Philippians 1:3 · World English Bible
I thank my God whenever I remember you,
- Filipenses 1:3 · Reina-Valera 1909
Doy gracias á mi Dios en toda memoria de vosotros,
- Filipenses 1:3 · Bíblia Portuguesa Mundial
Dou graças ao meu Deus toda vez que me lembro de vocês,
- Philipper 1,3 · Lutherbibel 1912
Ich danke meinem Gott, so oft ich euer gedenke
- Филиппийцам 1:3 · Синодальный перевод
Благодарю Бога моего при всяком воспоминании о вас,
Les références suivent la numérotation de l’app (celle de la King James). Dans les Psaumes, la numérotation de la Segond peut avoir un verset d’écart.
