
J’estime que les souffrances du temps présent ne sauraient être comparées à la gloire à venir qui sera révélée pour nous.
Romains 8:18
Louis Segond 1910
Ouvrir dans Living WordJ’estime que les souffrances du temps présent ne sauraient être comparées à la gloire à venir qui sera révélée pour nous.
Recevez chaque matin un nouveau verset comme celui-ci sur votre écran de verrouillage.
Lire dans le contexte
- 16L’Esprit lui-même rend témoignage à notre esprit que nous sommes enfants de Dieu.
- 17Or, si nous sommes enfants, nous sommes aussi héritiers: héritiers de Dieu, et cohéritiers de Christ, si toutefois nous souffrons avec lui, afin d’être glorifiés avec lui.
- 18J’estime que les souffrances du temps présent ne sauraient être comparées à la gloire à venir qui sera révélée pour nous.
- 19Aussi la création attend-elle avec un ardent désir la révélation des fils de Dieu.
- 20Car la création a été soumise à la vanité, non de son gré, mais à cause de celui qui l’y a soumise,
Plus de versets sur le thème « Deuil »
Heureux les affligés, car ils seront consolés!
Matthieu 5:4Jésus pleura.
Jean 11:35Il y a plusieurs demeures dans la maison de mon Père. Si cela n’était pas, je vous l’aurais dit. Je vais vous préparer une place.
Jean 14:2Vous donc aussi, vous êtes maintenant dans la tristesse; mais je vous reverrai, et votre cœur se réjouira, et nul ne vous ravira votre joie.
Jean 16:22
Dans d’autres traductions
- Romans 8:18 · King James Version
For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.
- Romans 8:18 · World English Bible
For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us.
- Romanos 8:18 · Reina-Valera 1909
Porque tengo por cierto que lo que en este tiempo se padece, no es de comparar con la gloria venidera que en nosotros ha de ser manifestada.
- Romanos 8:18 · Bíblia Portuguesa Mundial
Pois considero que os sofrimentos deste tempo presente não se comparam com a glória que será revelada em nós.
- Römer 8,18 · Lutherbibel 1912
Denn ich halte es dafür, daß dieser Zeit Leiden der Herrlichkeit nicht wert sei, die an uns soll offenbart werden.
- Римлянам 8:18 · Синодальный перевод
Ибо думаю, что нынешние временные страдания ничего не стоят в сравнении с тою славою, которая откроется в нас.
Les références suivent la numérotation de l’app (celle de la King James). Dans les Psaumes, la numérotation de la Segond peut avoir un verset d’écart.
