
Que l’Éternel te bénisse, et qu’il te garde! Que l’Éternel fasse luire sa face sur toi, et qu’il t’accorde sa grâce! Que l’Éternel tourne sa face vers toi, et qu’il te donne la paix!
Nombres 6:24–26
Louis Segond 1910
Ouvrir dans Living WordQue l’Éternel te bénisse, et qu’il te garde! Que l’Éternel fasse luire sa face sur toi, et qu’il t’accorde sa grâce! Que l’Éternel tourne sa face vers toi, et qu’il te donne la paix!
Recevez chaque matin un nouveau verset comme celui-ci sur votre écran de verrouillage.
Lire dans le contexte
- 22L’Éternel parla à Moïse, et dit:
- 23Parle à Aaron et à ses fils, et dis: Vous bénirez ainsi les enfants d’Israël, vous leur direz:
- 24Que l’Éternel te bénisse, et qu’il te garde!
- 25Que l’Éternel fasse luire sa face sur toi, et qu’il t’accorde sa grâce!
- 26Que l’Éternel tourne sa face vers toi, et qu’il te donne la paix!
- 27C’est ainsi qu’ils mettront mon nom sur les enfants d’Israël, et je les bénirai.
Plus de versets sur le thème « Paix »
Ne vous inquiétez de rien; mais en toute chose faites connaître vos besoins à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâces. Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées en Jésus-Christ.
Philippiens 4:6–7Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre cœur ne se trouble point, et ne s’alarme point.
Jean 14:27Arrêtez, et sachez que je suis Dieu: Je domine sur les nations, je domine sur la terre.
Psaumes 46:10Oui, c’est en Dieu que mon âme se confie; De lui vient mon salut. Oui, c’est lui qui est mon rocher et mon salut; Ma haute retraite: je ne chancellerai guère.
Psaumes 62:1–2
Dans d’autres traductions
- Numbers 6:24–26 · King James Version
The LORD bless thee, and keep thee: The LORD make his face shine upon thee, and be gracious unto thee: The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
- Numbers 6:24–26 · World English Bible
‘The LORD bless you, and keep you. The LORD make his face to shine on you, and be gracious to you. The LORD lift up his face toward you, and give you peace.’
- Números 6:24–26 · Reina-Valera 1909
Jehová te bendiga, y te guarde: Haga resplandecer Jehová su rostro sobre ti, y haya de ti misericordia: Jehová alce á ti su rostro, y ponga en ti paz.
- Números 6:24–26 · Bíblia Portuguesa Mundial
‘O SENHOR te abençoe e te guarde. O SENHOR faça resplandecer o seu rosto sobre ti, e tenha misericórdia de ti. O SENHOR levante o seu rosto sobre ti, e te dê a paz.’
- 4. Mose 6,24–26 · Lutherbibel 1912
Der HERR segne dich und behüte dich; der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der HERR hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.
- Числа 6:24–26 · Синодальный перевод
да благословит тебя Господь и сохранит тебя! да призрит на тебя Господь светлым лицем Своим и помилует тебя! да обратит Господь лице Свое на тебя и даст тебе мир!
Les références suivent la numérotation de l’app (celle de la King James). Dans les Psaumes, la numérotation de la Segond peut avoir un verset d’écart.
