
Je vous ai dit ces choses, afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite.
Jean 15:11
Louis Segond 1910
Ouvrir dans Living WordJe vous ai dit ces choses, afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite.
Recevez chaque matin un nouveau verset comme celui-ci sur votre écran de verrouillage.
Lire dans le contexte
- 9Comme le Père m’a aimé, je vous ai aussi aimés. Demeurez dans mon amour.
- 10Si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, de même que j’ai gardé les commandements de mon Père, et que je demeure dans son amour.
- 11Je vous ai dit ces choses, afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite.
- 12C’est ici mon commandement: Aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimés.
- 13Il n’y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis.
Plus de versets sur le thème « Joie »
Fais de l’Éternel tes délices, Et il te donnera ce que ton cœur désire.
Psaumes 37:4C’est ici la journée que l’Éternel a faite: Qu’elle soit pour nous un sujet d’allégresse et de joie!
Psaumes 118:24Tu me feras connaître le sentier de la vie; Il y a d’abondantes joies devant ta face, Des délices éternelles à ta droite.
Psaumes 16:11Notre âme espère en l’Éternel; Il est notre secours et notre bouclier. Car notre cœur met en lui sa joie, Car nous avons confiance en son saint nom.
Psaumes 33:20–21
Dans d’autres traductions
- John 15:11 · King James Version
These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.
- John 15:11 · World English Bible
I have spoken these things to you, that my joy may remain in you, and that your joy may be made full.
- Juan 15:11 · Reina-Valera 1909
Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea cumplido.
- João 15:11 · Bíblia Portuguesa Mundial
Tenho dito estas coisas a vocês para que a minha alegria permaneça em vocês, e para que a alegria de vocês seja completa.
- Johannes 15,11 · Lutherbibel 1912
Solches rede ich zu euch, auf daß meine Freude in euch bleibe und eure Freude vollkommen werde.
- Иоанна 15:11 · Синодальный перевод
Сие сказал Я вам, да радость Моя в вас пребудет и радость ваша будет совершенна.
Les références suivent la numérotation de l’app (celle de la King James). Dans les Psaumes, la numérotation de la Segond peut avoir un verset d’écart.
