
Песнь восхождения. Блажен всякий боящийся Господа, ходящий путями Его! Ты будешь есть от трудов рук твоих: блажен ты, и благо тебе!
Псалтирь 128:1–2
Синодальный перевод
Открыть в Living WordПеснь восхождения. Блажен всякий боящийся Господа, ходящий путями Его! Ты будешь есть от трудов рук твоих: блажен ты, и благо тебе!
Каждое утро новый стих, как этот, на экране блокировки.
Читать в контексте
- 1Песнь восхождения. Блажен всякий боящийся Господа, ходящий путями Его!
- 2Ты будешь есть от трудов рук твоих: блажен ты, и благо тебе!
- 3Жена твоя, как плодовитая лоза, в доме твоем; сыновья твои, как масличные ветви, вокруг трапезы твоей:
- 4так благословится человек, боящийся Господа!
Ещё стихи на тему «Благословение»
да благословит тебя Господь и сохранит тебя!
Числа 6:24Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых и не стоит на пути грешных и не сидит в собрании развратителей, но в законе Господа воля его, и о законе Его размышляет он день и ночь!
Псалтирь 1:1–2Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих; умастил елеем голову мою; чаша моя преисполнена. Так, благость и милость Твоя да сопровождают меня во все дни жизни моей, и я пребуду в доме Господнем многие дни.
Псалтирь 23:5–6Вкусите, и увидите, как благ Господь! Блажен человек, который уповает на Него!
Псалтирь 34:8
В других переводах
- Psalms 128:1–2 · King James Version
Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways. For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
- Psalms 128:1–2 · World English Bible
A Song of Ascents. Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in his ways. For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you.
- Salmos 128:1–2 · Reina-Valera 1909
Cántico gradual. BIENAVENTURADO todo aquel que teme á Jehová, que anda en sus caminos. Cuando comieres el trabajo de tus manos, bienaventurado tú, y tendrás bien.
- Salmos 128:1–2 · Bíblia Portuguesa Mundial
Um Cântico dos Degraus. Bem-aventurado é todo aquele que teme ao SENHOR, que anda nos seus caminhos. Pois você comerá do trabalho das suas mãos. Você será feliz, e tudo lhe irá bem.
- Psaumes 128:1–2 · Louis Segond 1910
Cantique des degrés. Heureux tout homme qui craint l’Éternel, Qui marche dans ses voies! Tu jouis alors du travail de tes mains, Tu es heureux, tu prospères.
- Psalmen 128,1–2 · Lutherbibel 1912
Ein Lied im höhern Chor. Wohl dem, der den HERRN fürchtet und auf seinen Wegen geht! Du wirst dich nähren deiner Hände arbeit; wohl dir, du hast es gut.
Ссылки даны в нумерации приложения (как в Библии короля Якова). В Псалтири синодальная нумерация псалмов и стихов может отличаться на единицу.
