
Псалом Давида хвалебный. Воскликните Господу, вся земля! Служите Господу с веселием; идите пред лице Его с восклицанием!
Псалтирь 100:1–2
Синодальный перевод
Открыть в Living WordПсалом Давида хвалебный. Воскликните Господу, вся земля! Служите Господу с веселием; идите пред лице Его с восклицанием!
Каждое утро новый стих, как этот, на экране блокировки.
Читать в контексте
- 1Псалом Давида хвалебный. Воскликните Господу, вся земля!
- 2Служите Господу с веселием; идите пред лице Его с восклицанием!
- 3Познайте, что Господь есть Бог, что Он сотворил нас, и мы - Его, Его народ и овцы паствы Его.
- 4Входите во врата Его со славословием, во дворы Его с хвалою. Славьте Его, благословляйте имя Его,
Ещё стихи на тему «Хвала»
Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.
Псалтирь 150:6Благословлю Господа во всякое время; хвала Ему непрестанно в устах моих.
Псалтирь 34:1Псалом Хвалебная песнь Давида. Приидите, воспоем Господу, воскликнем Богу, твердыне спасения нашего; предстанем лицу Его со славословием, в песнях воскликнем Ему,
Псалтирь 95:1–2Псалом Хвалебная песнь Давида. На построение дома. Воспойте Господу песнь новую; воспойте Господу, вся земля; пойте Господу, благословляйте имя Его, благовествуйте со дня на день спасение Его;
Псалтирь 96:1–2
В других переводах
- Psalms 100:1–2 · King James Version
Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands. Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.
- Psalms 100:1–2 · World English Bible
A Psalm of thanksgiving. Shout for joy to the LORD, all you lands! Serve the LORD with gladness. Come before his presence with singing.
- Salmos 100:1–2 · Reina-Valera 1909
Salmo de alabanza. CANTAD alegres á Dios, habitantes de toda la tierra. Servid á Jehová con alegría: venid ante su acatamiento con regocijo.
- Salmos 100:1–2 · Bíblia Portuguesa Mundial
Um Salmo de ação de graças. Aclamem com júbilo ao SENHOR, todas as terras! Sirvam ao SENHOR com alegria. Venham à sua presença com cânticos.
- Psaumes 100:1–2 · Louis Segond 1910
Psaume de louange. Poussez vers l’Éternel des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre! Servez l’Éternel, avec joie, Venez avec allégresse en sa présence!
- Psalmen 100,1–2 · Lutherbibel 1912
Ein Dankpsalm. Jauchzet dem HERRN, alle Welt! Dient dem HERRN mit Freuden; kommt vor sein Angesicht mit Frohlocken!
Ссылки даны в нумерации приложения (как в Библии короля Якова). В Псалтири синодальная нумерация псалмов и стихов может отличаться на единицу.
