
А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше.
1 Коринфянам 13:13
Синодальный перевод
Открыть в Living WordА теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше.
Каждое утро новый стих, как этот, на экране блокировки.
Читать в контексте
- 11Когда я был младенцем, то по-младенчески говорил, по-младенчески мыслил, по-младенчески рассуждал; а как стал мужем, то оставил младенческое.
- 12Теперь мы видим как бы сквозь тусклое стекло, гадательно, тогда же лицем к лицу; теперь знаю я отчасти, а тогда познаю, подобно как я познан.
- 13А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше.
Ещё стихи на тему «Любовь»
Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.
Иоанна 3:16Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла,
1 Коринфянам 13:4–5Будем любить Его, потому что Он прежде возлюбил нас.
1 Иоанна 4:19Кто не любит, тот не познал Бога, потому что Бог есть любовь.
1 Иоанна 4:8
В других переводах
- 1 Corinthians 13:13 · King James Version
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
- 1 Corinthians 13:13 · World English Bible
But now faith, hope, and love remain—these three. The greatest of these is love.
- 1 Corintios 13:13 · Reina-Valera 1909
Y ahora permanecen la fe, la esperanza, y la caridad, estas tres: empero la mayor de ellas es la caridad.
- 1 Coríntios 13:13 · Bíblia Portuguesa Mundial
Mas agora permanecem a fé, a esperança e o amor—estes três. O maior destes é o amor.
- 1 Corinthiens 13:13 · Louis Segond 1910
Maintenant donc ces trois choses demeurent: la foi, l’espérance, la charité; mais la plus grande de ces choses, c’est la charité.
- 1. Korinther 13,13 · Lutherbibel 1912
Nun aber bleibt Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen.
Ссылки даны в нумерации приложения (как в Библии короля Якова). В Псалтири синодальная нумерация псалмов и стихов может отличаться на единицу.
