Ir para o conteúdo
Living Word

“O Rei lhes responderá: ‘Em verdade lhes digo que, visto que o fizeram a um destes meus pequeninos irmãos, vocês o fizeram a mim.’

Mateus 25:40 · BPM

Mateus 25:40

Bíblia Portuguesa Mundial

“O Rei lhes responderá: ‘Em verdade lhes digo que, visto que o fizeram a um destes meus pequeninos irmãos, vocês o fizeram a mim.’

Abrir no Living Word

Receba toda manhã um versículo novo como este na tela de bloqueio.

Baixar na App StoreDisponível no Google Play

Ler no contexto

  1. 38Quando te vimos como estrangeiro e te acolhemos, ou nu e te vestimos?
  2. 39Quando te vimos doente ou na prisão e fomos te ver?’
  3. 40“O Rei lhes responderá: ‘Em verdade lhes digo que, visto que o fizeram a um destes meus pequeninos irmãos, vocês o fizeram a mim.’
  4. 41Então ele dirá também aos que estiverem à sua esquerda: ‘Afastem-se de mim, malditos, para o fogo eterno que foi preparado para o diabo e os seus anjos;
  5. 42pois eu tive fome, e vocês não me deram de comer; tive sede, e vocês não me deram de beber;

Mais versículos sobre Bondade

  • O homem misericordioso faz bem à sua própria alma, mas o cruel prejudica o seu próprio corpo.

    Provérbios 11:17
  • Quem se compadece do pobre empresta ao SENHOR; e ele o recompensará.

    Provérbios 19:17
  • Ela abre a sua boca com sabedoria. A instrução da bondade está na sua língua.

    Provérbios 31:26
  • Bem-aventurados os misericordiosos, pois eles alcançarão misericórdia.

    Mateus 5:7

Em outras traduções

  • Matthew 25:40 · King James Version

    And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me.

  • Matthew 25:40 · World English Bible

    “The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’

  • Mateo 25:40 · Reina-Valera 1909

    Y respondiendo el Rey, les dirá: De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis á uno de estos mis hermanos pequeñitos, á mí lo hicisteis.

  • Matthieu 25:40 · Louis Segond 1910

    Et le roi leur répondra: Je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous avez fait ces choses à l’un de ces plus petits de mes frères, c’est à moi que vous les avez faites.

  • Matthäus 25,40 · Lutherbibel 1912

    Und der König wird antworten und sagen zu ihnen: Wahrlich ich sage euch: Was ihr getan habt einem unter diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan.

  • Матфея 25:40 · Синодальный перевод

    И Царь скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне.