
Um clamava ao outro, e dizia: “Santo, santo, santo é o SENHOR dos Exércitos! Toda a terra está cheia da sua glória!”
Isaías 6:3
Bíblia Portuguesa Mundial
Abrir no Living WordUm clamava ao outro, e dizia: “Santo, santo, santo é o SENHOR dos Exércitos! Toda a terra está cheia da sua glória!”
Receba toda manhã um versículo novo como este na tela de bloqueio.
Ler no contexto
- 1No ano em que o rei Uzias morreu, eu vi o Senhor assentado sobre um trono alto e exaltado; e a orla do seu manto enchia o templo.
- 2Acima dele estavam os serafins. Cada um tinha seis asas. Com duas cobria o rosto. Com duas cobria os pés. Com duas voava.
- 3Um clamava ao outro, e dizia: “Santo, santo, santo é o SENHOR dos Exércitos! Toda a terra está cheia da sua glória!”
- 4Os fundamentos das soleiras tremeram à voz daquele que clamava, e a casa se encheu de fumaça.
- 5Então eu disse: “Ai de mim! Pois estou perdido, porque sou um homem de lábios impuros e moro no meio de um povo de lábios impuros, pois os meus olhos viram o Rei, o SENHOR dos Exércitos!”
Mais versículos sobre Louvor
Tudo o que tem fôlego louve o SENHOR! Louvem o SENHOR!
Salmos 150:6De Davi; quando ele fingiu estar louco diante de Abimeleque, que o expulsou, e ele partiu. Bendirei o SENHOR em todo o tempo. O seu louvor estará sempre na minha boca.
Salmos 34:1Oh, venham, cantemos ao SENHOR. Aclamemos em alta voz à rocha da nossa salvação! Acheguemo-nos à sua presença com ações de graças. Exaltemo-lo com cânticos!
Salmos 95:1–2Cantem ao SENHOR um cântico novo! Cantem ao SENHOR, toda a terra. Cantem ao SENHOR! Bendigam o seu nome! Proclamem a sua salvação dia após dia!
Salmos 96:1–2
Em outras traduções
- Isaiah 6:3 · King James Version
And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory.
- Isaiah 6:3 · World English Bible
One called to another, and said, “Holy, holy, holy, is the LORD of Armies! The whole earth is full of his glory!”
- Isaías 6:3 · Reina-Valera 1909
Y el uno al otro daba voces, diciendo: Santo, santo, santo, Jehová de los ejércitos: toda la tierra está llena de su gloria.
- Ésaïe 6:3 · Louis Segond 1910
Ils criaient l’un à l’autre, et disaient: Saint, saint, saint est l’Éternel des armées! Toute la terre est pleine de sa gloire!
- Jesaja 6,3 · Lutherbibel 1912
Und einer rief zum andern und sprach: Heilig, heilig, heilig ist der HERR Zebaoth; alle Lande sind seiner Ehre voll!
- Исаия 6:3 · Синодальный перевод
И взывали они друг ко другу и говорили: Свят, Свят, Свят Господь Саваоф! вся земля полна славы Его!
