
Ein Dieb kommt nur, daß er stehle, würge und umbringe.
Johannes 10,10
Lutherbibel 1912
In Living Word öffnenEin Dieb kommt nur, daß er stehle, würge und umbringe.
Jeden Morgen ein neuer Vers wie dieser auf deinem Sperrbildschirm.
Im Zusammenhang lesen
- 8Alle, die vor mir gekommen sind, die sind Diebe und Mörder; aber die Schafe haben ihnen nicht gehorcht.
- 9Ich bin die Tür; so jemand durch mich eingeht, der wird selig werden und wird ein und aus gehen und Weide finden.
- 10Ein Dieb kommt nur, daß er stehle, würge und umbringe.
- 11Ich bin gekommen, daß sie das Leben und volle Genüge haben sollen.
- 12Ich bin der gute Hirte. Der gute Hirte läßt sein Leben für seine Schafe. Der Mietling aber, der nicht Hirte ist, des die Schafe nicht eigen sind, sieht den Wolf kommen und verläßt die Schafe und flieht; und der Wolf erhascht und zerstreut die Schafe.
Weitere Bibelverse zum Thema Freude
Habe Deine Lust am HERRN; der wird dir geben, was dein Herz wünschet.
Psalmen 37,4Dies ist der Tag, den der HERR macht; lasset uns freuen und fröhlich darinnen sein.
Psalmen 118,24Du tust mir kund den Weg zum Leben; vor dir ist Freude die Fülle und liebliches Wesen zu deiner Rechten ewiglich.
Psalmen 16,11Unsre Seele harrt auf den HERRN; er ist unsre Hilfe und Schild. Denn unser Herz freut sich sein, und wir trauen auf seinen heiligen Namen.
Psalmen 33,20–21
In anderen Übersetzungen
- John 10:10 · King James Version
The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.
- John 10:10 · World English Bible
The thief only comes to steal, kill, and destroy. I came that they may have life, and may have it abundantly.
- Juan 10:10 · Reina-Valera 1909
El ladrón no viene sino para hurtar, y matar, y destruir: yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.
- João 10:10 · Bíblia Portuguesa Mundial
O ladrão vem somente para roubar, matar e destruir. Eu vim para que tenham vida, e a tenham em abundância.
- Jean 10:10 · Louis Segond 1910
Le voleur ne vient que pour dérober, égorger et détruire; moi, je suis venu afin que les brebis aient la vie, et qu’elles soient dans l’abondance.
- Иоанна 10:10 · Синодальный перевод
Вор приходит только для того, чтобы украсть, убить и погубить. Я пришел для того, чтобы имели жизнь, и имели с избытком.
Die Stellenangaben folgen der Zählung der App (wie in der King-James-Bibel). In den Psalmen kann die Lutherbibel um einen Vers abweichen.
