
Je bénirai l’Éternel en tout temps; Sa louange sera toujours dans ma bouche.
Psaumes 34:1
Louis Segond 1910
Ouvrir dans Living WordJe bénirai l’Éternel en tout temps; Sa louange sera toujours dans ma bouche.
Recevez chaque matin un nouveau verset comme celui-ci sur votre écran de verrouillage.
Lire dans le contexte
- 1Je bénirai l’Éternel en tout temps; Sa louange sera toujours dans ma bouche.
- 2Que mon âme se glorifie en l’Éternel! Que les malheureux écoutent et se réjouissent!
- 3Exaltez avec moi l’Éternel! Célébrons tous son nom!
Plus de versets sur le thème « Louange »
Que tout ce qui respire loue l’Éternel! Louez l’Éternel!
Psaumes 150:6Venez, chantons avec allégresse à l’Éternel! Poussons des cris de joie vers le rocher de notre salut. Allons au-devant de lui avec des louanges, Faisons retentir des cantiques en son honneur!
Psaumes 95:1–2Chantez à l’Éternel un cantique nouveau! Chantez à l’Éternel, vous tous, habitants de la terre! Chantez à l’Éternel, bénissez son nom, Annoncez de jour en jour son salut!
Psaumes 96:1–2Psaume de louange. Poussez vers l’Éternel des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre! Servez l’Éternel, avec joie, Venez avec allégresse en sa présence!
Psaumes 100:1–2
Dans d’autres traductions
- Psalms 34:1 · King James Version
I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.
- Psalms 34:1 · World English Bible
By David; when he pretended to be insane before Abimelech, who drove him away, and he departed. I will bless the LORD at all times. His praise will always be in my mouth.
- Salmos 34:1 · Reina-Valera 1909
Salmo de David, cuando mudó su semblante delante de Abimelech, y él lo echó, y fuése. BENDECIRÉ á Jehová en todo tiempo; su alabanza será siempre en mi boca.
- Salmos 34:1 · Bíblia Portuguesa Mundial
De Davi; quando ele fingiu estar louco diante de Abimeleque, que o expulsou, e ele partiu. Bendirei o SENHOR em todo o tempo. O seu louvor estará sempre na minha boca.
- Psalmen 34,1 · Lutherbibel 1912
Ein Psalm Davids, da er seine Gebärde verstellte vor Abimelech, als der ihn von sich trieb und er wegging. Ich will den HERRN loben allezeit; sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein.
- Псалтирь 34:1 · Синодальный перевод
Благословлю Господа во всякое время; хвала Ему непрестанно в устах моих.
Les références suivent la numérotation de l’app (celle de la King James). Dans les Psaumes, la numérotation de la Segond peut avoir un verset d’écart.
