
Буду славить Тебя, Господи, всем сердцем моим, возвещать все чудеса Твои.
Псалтирь 9:1
Синодальный перевод
Открыть в Living WordБуду славить Тебя, Господи, всем сердцем моим, возвещать все чудеса Твои.
Каждое утро новый стих, как этот, на экране блокировки.
Читать в контексте
- 1Буду славить Тебя, Господи, всем сердцем моим, возвещать все чудеса Твои.
- 2Буду радоваться и торжествовать о Тебе, петь имени Твоему, Всевышний.
- 3Когда враги мои обращены назад, то преткнутся и погибнут пред лицем Твоим,
В других переводах
- Psalms 9:1 · King James Version
I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works.
- Psalms 9:1 · World English Bible
For the Chief Musician. Set to “The Death of the Son.” A Psalm by David. I will give thanks to the LORD with my whole heart. I will tell of all your marvelous works.
- Salmos 9:1 · Reina-Valera 1909
Al Músico principal: sobre Muth-labben: Salmo de David. TE alabaré, oh Jehová, con todo mi corazón; contaré todas tus maravillas.
- Salmos 9:1 · Bíblia Portuguesa Mundial
Para o mestre de música. Ao som de “A Morte do Filho”. Salmo de Davi. Darei graças ao SENHOR de todo o meu coração. Contarei todas as tuas maravilhas.
- Psaumes 9:1 · Louis Segond 1910
Je louerai l’Éternel de tout mon cœur, Je raconterai toutes tes merveilles.
- Psalmen 9,1 · Lutherbibel 1912
Ein Psalm Davids, von der schönen Jugend, vorzusingen. Ich danke dem HERRN von ganzem Herzen und erzähle alle deine Wunder.
Ссылки даны в нумерации приложения (как в Библии короля Якова). В Псалтири синодальная нумерация псалмов и стихов может отличаться на единицу.
