
Ты укажешь мне путь жизни: полнота радостей пред лицем Твоим, блаженство в деснице Твоей вовек.
Псалтирь 16:11
Синодальный перевод
Открыть в Living WordТы укажешь мне путь жизни: полнота радостей пред лицем Твоим, блаженство в деснице Твоей вовек.
Каждое утро новый стих, как этот, на экране блокировки.
Читать в контексте
- 9Оттого возрадовалось сердце мое и возвеселился язык мой; даже и плоть моя успокоится в уповании,
- 10ибо Ты не оставишь души моей в аде и не дашь святому Твоему увидеть тление,
- 11Ты укажешь мне путь жизни: полнота радостей пред лицем Твоим, блаженство в деснице Твоей вовек.
Ещё стихи на тему «Радость»
Утешайся Господом, и Он исполнит желания сердца твоего.
Псалтирь 37:4Сей день сотворил Господь: возрадуемся и возвеселимся в оный!
Псалтирь 118:24Душа наша уповает на Господа: Он - помощь наша и защита наша; о Нем веселится сердце наше, ибо на святое имя Его мы уповали.
Псалтирь 33:20–21Веселое сердце благотворно, как врачевство, а унылый дух сушит кости.
Притчи 17:22
В других переводах
- Psalms 16:11 · King James Version
Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.
- Psalms 16:11 · World English Bible
You will show me the path of life. In your presence is fullness of joy. In your right hand there are pleasures forever more.
- Salmos 16:11 · Reina-Valera 1909
Me mostrarás la senda de la vida: hartura de alegrías hay con tu rostro; deleites en tu diestra para siempre.
- Salmos 16:11 · Bíblia Portuguesa Mundial
Você me mostrará o caminho da vida. Na sua presença há plenitude de alegria. Na sua mão direita há delícias para todo o sempre.
- Psaumes 16:11 · Louis Segond 1910
Tu me feras connaître le sentier de la vie; Il y a d’abondantes joies devant ta face, Des délices éternelles à ta droite.
- Psalmen 16,11 · Lutherbibel 1912
Du tust mir kund den Weg zum Leben; vor dir ist Freude die Fülle und liebliches Wesen zu deiner Rechten ewiglich.
Ссылки даны в нумерации приложения (как в Библии короля Якова). В Псалтири синодальная нумерация псалмов и стихов может отличаться на единицу.
