
Я видел пути его, и исцелю его, и буду водить его и утешать его и сетующих его.
Исаия 57:18
Синодальный перевод
Открыть в Living WordЯ видел пути его, и исцелю его, и буду водить его и утешать его и сетующих его.
Каждое утро новый стих, как этот, на экране блокировки.
Читать в контексте
- 16Ибо не вечно буду Я вести тяжбу и не до конца гневаться; иначе изнеможет предо Мною дух и всякое дыхание, Мною сотворенное.
- 17За грех корыстолюбия его Я гневался и поражал его, скрывал лице и негодовал; но он, отвратившись, пошел по пути своего сердца.
- 18Я видел пути его, и исцелю его, и буду водить его и утешать его и сетующих его.
- 19Я исполню слово: мир, мир дальнему и ближнему, говорит Господь, и исцелю его.
- 20А нечестивые - как море взволнованное, которое не может успокоиться и которого воды выбрасывают ил и грязь.
Ещё стихи на тему «Исцеление»
Исцели меня, Господи, и исцелен буду; спаси меня, и спасен буду; ибо Ты хвала моя.
Иеремия 17:14Я обложу тебя пластырем и исцелю тебя от ран твоих, говорит Господь. Тебя называли отверженным, говоря: “вот Сион, о котором никто не спрашивает”;
Иеремия 30:17И сказал: если ты будешь слушаться гласа Господа, Бога твоего, и делать угодное пред очами Его, и внимать заповедям Его, и соблюдать все уставы Его, то не наведу на тебя ни одной из болезней, которые навел Я на Египет, ибо Я Господь Бог твой, целитель твой.
Исход 15:26Благослови, душа моя, Господа и не забывай всех благодеяний Его. Он прощает все беззакония твои, исцеляет все недуги твои;
Псалтирь 103:2–3
В других переводах
- Isaiah 57:18 · King James Version
I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.
- Isaiah 57:18 · World English Bible
I have seen his ways, and will heal him. I will lead him also, and restore comforts to him and to his mourners.
- Isaías 57:18 · Reina-Valera 1909
Visto he sus caminos, y le sanaré, y le pastorearé, y daréle consolaciones, á él y á sus enlutados.
- Isaías 57:18 · Bíblia Portuguesa Mundial
Eu vi os seus caminhos, e o curarei. Também o guiarei, e restaurarei o consolo a ele e aos que pranteiam com ele.
- Ésaïe 57:18 · Louis Segond 1910
J’ai vu ses voies, Et je le guérirai; Je lui servirai de guide, Et je le consolerai, lui et ceux qui pleurent avec lui.
- Jesaja 57,18 · Lutherbibel 1912
Aber da ich ihre Wege ansah, heilte ich sie und leitete sie und gab ihnen wieder Trost und denen, die über jene Leid trugen.
Ссылки даны в нумерации приложения (как в Библии короля Якова). В Псалтири синодальная нумерация псалмов и стихов может отличаться на единицу.
